Presentación de los autores del blog

ANA NICOLAU BARTOLOZZI

   Licenciada en Traducción e Interpretación con especialidad en interpretación. Master en Traducción médica y biosaniataria.

Vivo en Madrid y además de dedicarme a la interpretación como autónoma, llevo ocho años dedicándome a la enseñanza en colegios ingleses. 

Me apasionan los niños, me encanta ver cómo absorben toda la información y aprenden a pensar y trabajar en diferentes idiomas. 

SARA ASOREY

Mi contexto profesional es muy polifacético: soy licenciada traductora, especializada en localización de productos multimedia. De ahí di un salto al desarrollo web y de aplicaciones cuando me mudé al Reino Unido, aunque no pude hacerlo una prioridad porque llegó el trabajo de mi vida: ser madre. 

Así que la motivación se centró en los más pequeños y se ha convertido en el motor de estudiar magisterio. Cómo aprender a enseñar idiomas (utilizando las TIC).

ESTRELLA SANTIAGO CANO

Graduada en Turismo y Dirección Hotelera, especializada en Dirección Hotelera. Mi trabajo consiste en casi todas las áreas de un hotel de Barcelona, así como la recepción, administración, reservas, grupos y/o contabilidad.

Una de las aficiones más importantes para mi es el viajar, y pasar tiempo con la familia y los amigos. 

FRANCESC PAREDES GONZÁLEZ

Licenciado en Historia, especializado en la Antigüedad, mi trabajo final fue sobre la caballería en época de Alejandro Magno, por todos conocidos por ser el más grande de la historia (siento no ser objetivo 😜).

Interesado en la enseñanza desde que nací (herencia familiar), pero los derroteros de la vida me llevaron a vagar por diferentes sendas hasta que llegó el momento de pasar a la acción y formarme para ser un buen profesor.

En cuanto a mi vida privada, a veces truhán, a veces señor; me gustan las mujeres y me gusta la cerveza; y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido (🍺).

Aficionado al deporte, todo y que por falta de tiempo no puede hacer todo lo que me gustaría. Me encanta viajar y hacer salidas, en especial con mi moto (🏍). También devoro libros y películas, y otra de mis aficiones son los videojuegos (🎮).

Y creo que con esto, de momento, bastará. Espero que os haya gustado y hasta la próxima.

¡Que la fuerza os acompañe! 👋

ANE CUEVA GARCÍA

Graduada en Lenguas Modernas con mención lingüística e hispánica. Máster en CAP con mención inglesa.

Vivo en Bilbao y soy una apasionada de la papelería. Me encanta la lectura y la decoración. Soy amante de los animales y me encanta la comida italiana y la egipcia.

Me encantan los niños y estoy orgullosa de ser partícipe de su aprendizaje y poder aportar en su conocimiento mi granito de arena.